Maitri Bhavanu Pavitra Zaranu - Chitrabhanu
મૈત્રીભાવનું પવિત્ર ઝરણું
મુજ હૈયામાં વહ્યા કરે શુભ થાઓ આ સકળ વિશ્વનું એવી ભાવના નિત્ય રહે ગુણથી ભરેલા ગુણીજન દેખી હૈયું મારું નૃત્ય કરે એ સંતોના ચરણકમળમાં મુજ જીવનનું અર્ઘ્ય રહે દીન ક્રુર ને ધર્મવિહોણાં દેખી દિલમાં દર્દ વહે કરુણાભીની આંખોમાંથી અશ્રુનો શુભ સ્રોત વહે માર્ગ ભૂલેલા જીવન પથિકને માર્ગ ચીંધવા ઊભો રહું કરે ઉપેક્ષા એ મારગની તોય સમતા ચિત્ત ધરું ચિત્રભાનુની ધર્મભાવના હૈયે સૌ માનવ લાવે વેરઝેરનાં પાપ તજીને મંગળ ગીતો એ ગાવે |
Maitri bhavanu pavitra zaranu
Muj haiya ma vahya kare Shubh thao aa sakal vishvanu Evi bhavana nitya rahe Gunathi bharela gunijana dekhi Haiyu maru nrutya kare Ae santo na charan kamal ma Muj jivan nu ardhya rahe Din krur ne dharma vihona Dekhi dil ma dard vahe Karuna bhini ankho mathi Ashruno shubh shrot vahe Marg bhulela jivan pathik ne Marg chindhava ubho rahu Kare upexa ae marag ni To ye samata chitt dharu Chitrabhanu ni dharma bhavana Haiye sau manav lave Ver zer na paap taji ne Mangal geeto ae gave |
May the sacred stream of amity
Flow forever in my heart May the entire universe prosper Such be the ever-cherished desire At the sight of the virtuous May my heart dance At the feet of such saints May my life be an offering The wretched, the cruel, the irreligious Seeing them may my heart ache May tears of compassion Flow from my eyes To the people who have strayed from the path May I stay to show the (right) path Yet if they ignore the path May I bide in calm patience May Chitrabhanu’s pious desire Be taken to heart by all Mankind Abandon vengeful sins and Sing auspicious songs |